Heterologous production of type I fungal polyketides in Yarrowia lipolytica for sustainable energy storage