Projects per year
Personal profile
Education/Academic qualification
Cand.mag. et ling.merc., ph.d., engelsk
Fingerprint
- 1 Similar Profiles
Collaborations from the last five years
Projects
- 1 Active
-
Udvikling af kommunikative kompetencer gennem frivilligt brobygningsarbejde i NGO’en Social Sundhed
Holm, A. N. (PI), Hill-Madsen, A. (Project Participant), Jensen, M. M. (Project Participant) & Larsen, A. V. (Project Participant)
01/02/2024 → …
Project: Research
Research output
-
Conceptualizing derivational relations in intergeneric text generation: Types and degrees of source dependency and retextualization
Hill-Madsen, A., 1 Feb 2025, (In preparation) In: English for Specific Purposes.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
-
Operationalizing the concept of Skopos for diaphasic intralingual translation: A systemic-functional approach
Hill-Madsen, A., 1 May 2025, (In preparation) In: The Translator.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
-
Options in the diaphasic intralingual translation of multi-word medical terms: Functionalist and Peircean perspectives combined
Hill-Madsen, A., 20 Feb 2025, (E-pub ahead of print) In: Parallèles.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
-
Semantic Density and Gravity in Lay-oriented Medical Knowledge Communication II: The Case of Patient Information Leaflets
Hill-Madsen, A., 2025, In: NJES Nordic Journal of English Studies. 24, 1, p. 41-74 34 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
Open Access -
A Typology of the Various Aspects of Diaphasic Intralingual Translation – A Systemic-Functional Approach
Hill-Madsen, A., 2024, The Routledge Handbook of Intralingual Translation. 1 ed. Routledge, p. 196-216 21 p. (Routledge Handbooks in Translation and Interpreting Studies).Research output: Contribution to book/anthology/report/conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
1 Citation (Scopus)
Activities
-
Didaktisk formidling forstået som intralingval oversættelse: En SFL-, LCT- og Bhaktin-inspireret undersøgelse af formidlingsstrategier i faglærebøger
Hill-Madsen, A. (Speaker)
7 Nov 2024 → 8 Nov 2024Activity: Talks and presentations › Conference presentations
-
10. LCT-Nordic-netværksmøde
Hill-Madsen, A. (Speaker)
22 Aug 2024Activity: Talks and presentations › Conference presentations
-
The Translator (Journal)
Hill-Madsen, A. (Peer reviewer)
20 Jun 2024Activity: Editorial work and peer review › Peer review of manuscripts › Research
-
John Benjamins Publishing Company (Publisher)
Hill-Madsen, A. (Peer reviewer)
3 Apr 2024Activity: Editorial work and peer review › Peer review of manuscripts › Research
-
Perspectives - Studies in Translation Theory and Practice (Journal)
Hill-Madsen, A. (Peer reviewer)
7 Feb 2024Activity: Editorial work and peer review › Peer review of manuscripts › Research